St. Johns German Lutheran Church

St. John's German Lutheran Church

St. Johns German Lutheran Church

St. John's German Lutheran Church

Children

Kinder

German Playgroup

Deutsche Spielgruppe

Every Friday we meet from 10 to 12 o'clock in the parish centre. Here we speak German and English, participate in craft or game activities, discuss Christian topics in an age-appropriate manner, and speak about the issues that matter to young German families in Australia. Our playground with sandpit, slide and accompanying toys creates an inviting environment for children to play together. More information on our Facebook page. 

Jeden Freitag im Monat treffen sich Eltern und Großeltern mit ihren Kindern im Alter von 0 - 6 Jahren von 10 bis 12 Uhr im Gemeindezentrum.

In der überkonfessionellen Gruppe wird Deutsch und Englisch gesprochen, zusammen gebastelt und gespielt und über die Themen geredet, die junge deutsche Familien in Australien beschäftigen.

In den Krabbel Gottesdiensten, die wir ab und an in der Kirche feiern, werden den Kleinsten erste christliche Inhalte in spielerischer Form und mit Liedern näher gebracht.

Unser Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche und entsprechendem Spielzeug lädt die Kinder zum gemeinsamen Spielen ein. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Facebook Seite. 

Die Johannesbären

Die Johannesbären

On the 1st Saturday of the month, parents and grandparents of nursing age children and infants up to preschool age meet from 3:00 pm to 6:00 pm at the parish centre. Here we speak German, participate in craft or game activities, discuss Christian topics in an age-appropriate manner, and speak about the issues that matter to young German families in Australia. Our playground with sandpit, slide and accompanying toys creates an inviting environment for children to play together. Please join the Johannesbären group on our Facebook page. 

 

Die Johannesbären sind los! Einmal im Monat – immer am ersten Samstag – Treffen wir uns jeweils von 15.00 bis 18.00 Uhr oder bis zum frühen Abend. Immer gibt es Spiele, Geschichten, Bewegung, Kreatives und ein gemeinsames Essen an unterschiedlichen Orten in Melbourne. Am Strand, im Park und auch bei uns in der Halle und Kirche der Johannes Gemeinde. Wir freuen uns auf viele neue Gesichter, die Lust haben andere deutschsprachige Familien kennenzulernen und eine gute Zeit miteinander zu verbringen.

Unser pädagogischer Ansatz steht im Hintergrund unseres Programms und bestimmt unser Angebot. Uns kommt es darauf an, Kindern eine offene Gemeinschaft zu bieten, in der sie mit ihren Gaben und ihrer ganz eigenen Persönlichkeit anderen Kinder begegnen können. Es ist uns wichtig die deutsche Sprache zu pflegen und deutsche Traditionen weiterzugeben. Umweltschutz und wie wir unser Leben nachhaltig und umweltfreundlich leben und gestalten können, ist ein weiterer und wichtiger Arbeitsbereich, der sich in verschiedenen Workshops wie Recycling und Konsum wieder spiegelt. Und die Puppen von der Regenbogenstraße kommen auch regelmäßig zu Besuch immer dann, wenn es um ein soziales und damit verbunden christliches Thema geht, welches durch ein Puppenspiel aufgegriffen und vermittelt wird.

Für Eltern wollen wir auch Raum schaffen zum Austauschen, Freundschaften knüpfen, diskutieren und Kaffee trinken.
Über neue Teilnehmer freuen wir uns jedes Mal und laden herzlich ein. Das Treffen ist für Familien mit Kindern ab Krabbelalter bis 10 Jahren geeignet.

Für mehr Informationen folgt einfach unserer Johannesbären Gruppe auf Facebook.